Sunday, March 13, 2011


Je tiens à lui.  Et je l’aime à ma manière.  Mais il a réussi à détruire l’amour qu’une femme peut avoir pour son mari.  L’amour passionné de couple, l’amour romantique, l’amour qui tisse les liens qui tiennent au-delà de la vie est mort, brisé, écrasé en poussière, et cette poussière éparpillée par le vent.

C’est irrécupérable.

C’est dommage de vivre un tel gâchis.
"There comes a time in your life when you walk away from all the drama and the people who create it. You surround yourself with people who make you laugh, forget the bad, and focus on the good. So love the people who treat you right. "REPLACE THE ONES WHO DON'T." Life is too short to be anything but happy. Falling down is a part of life. Getting up again is living."

"Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid."

~Albert Einstein

Wednesday, March 9, 2011

Et en français


Je me croyais mauvaise.
Je me sentais stupide.
Je m'imaginais moche,
dans mon cœur
dans mon âme.

Je m'imaginais incapable de réussir
Incapable de traverser seule ;
surtout
pas
seule.

Je m’imaginé jamais réussir.
J'avais cru même être salope.
Je pensais être incapable
de trouver
du bien
chez moi
ou chez les autres.

Je pensais avoir ratée.
Je me voyais incapable de gagner.
Je pensais avoir perdu la partie
avant qu’il
n’ait même commencé.

Je croyais beaucoup de choses.

Je croyais beaucoup de choses, je t’en dis !

Je croyais beaucoup de choses.

Mais…

…j’avais tort.

I Was Wrong

I thought that I was bad.
I thought that I was stupid.
I thought that I was ugly,
in my heart
and in my soul.

I thought I'd never make it.
I thought I couldn't do it, alone;
especially
not
alone.

I thought I didn't have it in me.
I thought I was a bitch.
I thought that I would never
ever
feel good
about myself,
or anybody else.

I thought I was a failure.
I thought I'd never win.
I thought that I had lost the game
before it had
even
begun.

I thought a lot of things.

I thought a lot of things, let me tell you!

I thought a lot of things.

But...


...I was wrong.

Scandal;Patty Smyth - Goodbye To You

Souvent, surtout en ce moment, il m'arrive de me rendre compte que je ne suis plus que tristesse et fatigue. Quelle malheureuse prise de conscience!

Tuesday, March 8, 2011

"Life is too short to wake up with regrets, so love the people who treat you right.  Love the ones who don't, just because you can.  Believe everything happens for a reason.  If you get a second chance, grab it with both hands.  If something changes your life, let it.  Kiss slowly.  Forgive quickly.  God never said life would be easy, he just promised it would be worth it."

Saturday, March 5, 2011

C'est bizarre, entre nous sœurs, moi, j'ai été beaucoup plus agressée, beaucoup plus mal traitée que les deux autres.  Peut-être parce qu’elles sont jumelles.  Peut-être parce qu’elles sont plus belles ou plus gentilles ou plus intelligentes…  Je ne sais pas.  Elles n'ont pas été épargnée non plus, surtout lorsque j'étais en France ou quand j'étais placée en famille d'accueil.  Mais maintenant que nous sommes adultes, c'est intéressant de voir les différences que nous avons pour faire face à notre enfance et comment chacune s'y est prise pour essayer de se construire  une vie convenable, tant bien que mal.

J'ai beaucoup de séquelles.  Je me crois stupide, et que je ne mérite pas d'être aimée et tout et tout.  Enfin, intellectuellement je sais certaines choses, mais au fond de mon être, je n'y crois pas.  La petite fille n'a jamais pu grandir, et l'ado blessée et peureuse et timide et qui pensait ne pas mériter que ****** l'aime (il y a toutes ces ann
ées, maintenant), enfin, que personne ne l'aime, ben, celle-là n'a jamais grandi.  Elle est toujours dans moi et j'ai parfois des difficultés à la faire taire. 

Et puis, avec la maladie (même si je suis maintenant guéri), les traitements, les opérations et tout ça, puis un peu de dépression et un manque complet de confiance en moi, le résultat est cette chose étrange et assez énigmatique que je suis à l'heure actuelle.

Friday, March 4, 2011

Except for the stunning lack of greatness, I often feel like Vincent van Gogh.

I. Want. O. U. T.

Their ships were on the tips of the bathtubs.

"A Day of Peace"

Happening Now Worldwide

Wouldn't it be amazing? Ju...st one day in the year where we all held our tongues. A day where we ignored others' shortcomings and made a valiant effort to be kind and understanding. A day where we all got along. It's sad that we are all at a point where we should do this, but it's even sadder to know that we easily could every day, but refuse to do so. 

The proposition is simple: One day, March 4th, we all stick to three simple rules that will make the world a little bit more bearable. Feel free to partake in this before and long after then; the only reason I have the event set that far into the future is because I want word to spread and allow this to have as big of an impact as possible. This event is to take place everywhere we go in the world, preferably all the time. 

 Rule #1. Say not a single unkind thing about anyone or anything. If at all possible, try not to even think a nasty thought. If we do, reflect on why it was that we thought to say it in the first place. 

Rule #2. Show everyone we cross paths with some genuine human compassion. Be it with a smile or kind words, just spread some love. 

Rule #3. Make not one person the exception to the rule. Not everyone deserves to have roses thrown at their feet and have a holiday in their honor, but nobody deserves to feel alone. Reach out. Talk to someone new. Care about them, and we will be cared for in return.

Buried Treasure

In my heart? . . . unspoken feelings.
In my mind? . . . words left unsaid.
In my dreams? . . . our happy endings.
In my life? . . . actions, untaken;
gestures, unmade;
thoughts, unmentioned; and
feelings I was too broken to share
. . . with anyone.

Alone here,
In the autumn of my days;
Holding tight to all I failed to do, for fear . . .
. . . of success,
. . . of love, and
. . . of peace . . .

In the shelter of that fear,
I gather the pieces;
Cobble them together,
in secret;
Bury them away,
in my heart and mind;
and then, leave them,
in safety,
and in darkness . . .

They cannot grow,
or flourish, true, but,
No one can shatter the pieces of me
if they cannot be reached;
Not if I do not share
what makes me, me,
with anyone,
ever,
again. . . . Right?

Tender, fragile pieces,
of the treasure I once was . . .
. . . quiet, secret feelings,
. . . unspoken words,
. . . happy endings
that will never be.

The pieces? 
. . . all that's left,
of a hope-filled little girl . . .
They're my buried treasure . . .
. . . and the map is all the world.

**********
That is who, or what, I am. . . broken pieces. . . buried treasure. . . a solitary piece of blue beach glass. . .
***********

 

Broken Pieces (beach glass, so, discolored)

Copyright, 2006

Paroles - Stromae - Alors on danse


Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse

Qui dit étude dit travail,
Qui dit taf te dit les thunes,
Qui dit argent dit dépenses,
Qui dit crédit dit créance,
Qui dit dette te dit huissier,
Oui dit assis dans la merde.
Qui dit amour dit les gosses,
Dit toujours et dit divorce.
Qui dit proches te dis deuils
Car les problèmes ne viennent pas seuls.
Qui dit crise te dis monde dit famine dit tiers-monde.
Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille,
Alors on sort pour oublier tous les problèmes.
Alors on danse…
Alors on danse…
Alors on danse…
Alors on danse…
Alors on danse…
Alors on danse…
Alors on danse…
Alors on danse…
Alors on danse…
Et là tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort.
Quand tu crois enfin que tu t'en sors
Quand y en a plus et ben y en a encore!
Ecstasy dis problème les problèmes ou bien la musique.
Ça t'prends les tripes ça te prends la tête et puis tu prie pour que ça s'arrête.
Mais c'est ton corps c’est pas le ciel alors tu t’bouche plus les oreilles.
Et là tu cries encore plus fort et ça persiste...
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala,
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala

Alors on chante
Alors on chante
Et puis seulement quand c’est fini, alors on danse.
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse

Et ben y en a encore
Et ben y en a encore

Et ben y en a encore
Et ben y en a encore

Et ben y en a encore

Stromae - Alors On Danse

Vincent (Starry Starry Night) Don McLean

Carrie Underwood - Undo It

Don McLean's "Starry, Starry Night"

Starry starry night
paint your palette blue and grey

look out on a summer's day
with eyes that know the
darkness in my soul

shadows on the hills
sketch the trees and the daffodils
catch the breeze and the winter chills
in colors on the snowy linen land

and now I understand
what you tried to say to me
how you suffered for your sanity
how you tried to set them free
they would not listen
they did not know how
perhaps they'll listen now

starry starry night
flaming flow'rs that brightly blaze
swirling clouds in violet haze
reflect in Vincent's eyes of China blue

colors changing hue
morning fields of amber grain
weathered faces lined in pain
are soothed beneath the artist's
loving hand

and now I understand
what you tried to say to me
how you suffered for your sanity
how you tried to set them free
they would not listen
they did not know how
perhaps they'll listen now

for they could not love you
but still your love was true
and when no hope was left in sight
on that starry starry night
you took your life
as lovers often do
but I could have told you Vincent
this world was never meant
for one as beautiful as you

starry starry night
portraits hung in empty halls
frameless heads on nameless walls
with eyes that watch the world and can't forget
like the stranger that you've met
the ragged men in ragged clothes
the silver thorn of a bloody rose
lie crushed and broken
on the virgin snow

and now I think I know
what you tried to say to me
how you suffered for your sanity
how you tried to set them free
they would not listen
they're not list'ning still
perhaps they never will

Carrie Underwood's "Undo It"

I should have known by the way you passed me by
There was something in your eyes and it wasn't right
I should have walked but I never had the chance
Everything got out of hand and I let it slide

Now I only have myself to blame for falling for your stupid games
I wish my life could be the way it was before I saw your face

You stole my happy, you made me cry
Took the lonely and took me for a ride
And I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it
You had my heart, now I want it back
I'm starting to see everything you lack
Boy, you blew it, you put me through it
I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na

Now your photos don't have a picture frame
And I never say your name and I never will
And all your things, well I threw them in the trash
And I'm not even sad

Now you only have yourself to blame for playing all those stupid games
You're always gonna be the same and, oh no, you'll never change

You stole my happy, you made me cry
Took the lonely and took me for a ride
And I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it
You had my heart, now I want it back
I'm starting to see everything you lack
Boy, you blew it, you put me through it
I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na

You want my future, you can't have it

I'm still trying to erase you from my past
I need you gone so fast

You stole my happy, you made me cry
Took the lonely and took me for a ride
And I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it
You had my heart, now I want it back
I'm starting to see everything you lack
Boy, you blew it, you put me through it
I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it

You stole my happy, you made me cry
Took the lonely and took me for a ride
Boy, you blew it, you put me through it
I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it

Thursday, March 3, 2011

C'est bizarre, entre nous sœurs, moi, j'ai été beaucoup plus agressée, beaucoup plus mal traitée que les deux autres.  Peut-être qu’elles sont jumelles.  Peut-être qu’elles sont plus belles ou plus gentilles ou plus intelligentes…  Je ne sais pas.  Elles n'ont pas été épargnée non plus, surtout lorsque j'étais en France ou quand j'étais placée en famille d'accueil.  Mais maintenant que nous sommes adultes, c'est intéressant de voir les différences que nous avons pour faire face à notre enfance et comment chacune s'y est prise pour tenter de se construire  une vie convenable, tant bien que mal.

Quelques nouvelles pour commencer


Ici ça va.  Un peu fatiguée, un peu triste, mais ça va.

Mes deux enfants veulent venir passer Pacques avec moi.  Je pense donc que je vais attendre début mai pour partir.  Ce sera plus facile vis à vis de mes chéris d'amour si je les vois dans quelques semaines.

L'autre sait pertinemment que je veux le quitter, que je vais le quitter, mais il se dit ou me dit qu'il veut me faire changer d'avis.  Cela dit, il ne fait pas grande chose pour indiquer qu'il parle vrai.  Alors ça me fatigue et m'attriste plus qu'autre chose.  Mais au moins il s'est un peu calmé et se comporte de manière moins agressive.  Du moins pour le moment. 

J'ai fini par en parler à l’une de mes sœurs. En fait, j’ai parlé aux deux, mais pas de la même chose.  Avec la première née, la communication est plutôt difficile, avec la seconde, c’est bien mieux. La première et moi avons beaucoup plus de mal dans notre relation que la seconde et moi.  Alors je n'ose lui parler que de certains sujets.